« A l’étranger on confond Khmers et Khmers rouges. Grâce au tribunal, j’espère que les étrangers feront désormais la différence entre les Khmers et les Khmers rouges »
Samedi 28 novembre 2009
Vendredi 27 novembre 2009, dernier jour d’audience du procès de Duch. Vingt minutes avant la fin, l’accusé prend la parole, pressé par le président de la cour de répondre à un doute qui habite les magistrats et le public depuis mercredi : son avocat cambodgien a demandé l’acquittement, son avocat français a continué à plaider les circonstances atténuantes, quelle est donc sa position ? Duch se lève. Il déclare solennellement aux juges qu’il a toujours coopéré avec le tribunal, qu’il est détenu « depuis 10 ans, 16 mois et 18 jours ». « Je demande à la chambre de me remettre en liberté. » Entretien avec François Roux, l’avocat français de Duch, au lendemain de cette trahison théâtrale.
Entretiens | 7 Commentaires »
Samedi 28 novembre 2009
L’ancien responsable de la prison S21 s’excuse pour les milliers de crimes commis durant les années de Pol Pot, mais demande qu’on le relâche. Alors qu’il a plaidé coupable durant les six mois de procès, il vire à 180° une demi heure avant la fin et plaide non coupable. Certains parlent de manœuvres politiques.
Compte-rendus d'audience | 2 Commentaires »
Vendredi 27 novembre 2009
En attendant la mise en ligne des compte-rendus détaillés des plaidoiries des avocats des parties civiles et de la défense ainsi que du réquisitoire des procureurs, je vous propose de suivre les audiences telles qu’elles ont été racontées aux auditeurs de Radio France internationale (RFI) pendant toute la semaine, à travers des directs, c’est-à-dire des questions-réponses à l’antenne, des reportages et des compte-rendus en fin de journée. L’exercice est délicat, évidemment frustrant, car chaque élément du journal radio est calibré. Ici le format imposé varie entre 1 minute et 1 minute 30 pour dire l’essentiel des faits.
Compte-rendus d'audience | 1 Commentaire »
Jeudi 26 novembre 2009
Le tribunal mixte – international et cambodgien - chargé de juger les plus hauts responsables khmers rouges a requis 40 ans de prison contre Duch, le directeur de l’ancien centre de torture S-21. Ses avocats, eux, se sont montrés divisés. Retour sur une semaine sous tension.
Compte-rendus d'audience | Pas de commentaire »
Mardi 24 novembre 2009
Après deux mois de suspension d’audiences, le procès de Duch est entré dans sa dernière semaine. L’ambiance était tendue en début de matinée sur les bancs des parties civiles. Tous les plaignants contre Duch sont venus manifester par leur présence leur volonté de justice. Tous espèrent une condamnation à perpétuité de l’accusé mais ils craignent le poids de la défense dans cette bataille des observations finales.
Compte-rendus d'audience | Pas de commentaire »
Dimanche 22 novembre 2009
Antonya Tioulong, partie civile contre Duch
Citations | Pas de commentaire »