Le 16 décembre, les juges d’instruction du tribunal chargé de juger les anciens dirigeants khmers rouges inculpent Ieng Sary, ancien ministre des Affaires étrangères du régime khmer rouge, et Nuon Chea, plus haut chef militaire de l’époque, de crime de génocide. C’est la première fois que la qualification de génocide est retenue sur le plan juridique. Khieu Samphan et Ieng Thirith suivent. Récit en trois temps.