{"id":145,"date":"2009-03-31T22:56:27","date_gmt":"2009-03-31T15:56:27","guid":{"rendered":"http:\/\/proceskhmersrouges.net\/?p=145"},"modified":"2009-04-07T23:00:13","modified_gmt":"2009-04-07T16:00:13","slug":"%c2%ab-ce-ne-sont-pas-la-les-actes-d%e2%80%99un-homme-qui-a-agi-sous-la-contrainte-mais-les-choix-d%e2%80%99un-revolutionnaire-devoue-%c2%bb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/proceskhmersrouges.net\/?p=145","title":{"rendered":"\u00ab Ce ne sont pas l\u00e0 les actes d\u2019un homme qui a agi sous la contrainte mais les choix d\u2019un r\u00e9volutionnaire d\u00e9vou\u00e9 \u00bb"},"content":{"rendered":"

Cette phrase r\u00e9sume le point de vue des co-procureurs sur les responsabilit\u00e9s de Duch.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Duch veut nous faire croire \u00e0 son pouvoir limit\u00e9, nominal, \u00e0 sa participation sans enthousiasme, \u00e0 son engagement r\u00e9ticent et sous la contrainte. Or l\u2019accus\u00e9 avait un pouvoir sans limites \u00e0 S21. Tout le monde rendait compte de ses activit\u00e9s \u00e0 Duch. Il ne passait pas ses journ\u00e9es \u00e0 lire des confessions.\u00a0\u00bb Le procureur Robert Petit rappelle que l\u2019accus\u00e9 formait \u00e0 la torture. \u00ab\u00a0Duch avait \u00e9t\u00e9 missionn\u00e9 par le r\u00e9gime de sauvegarder le r\u00e9gime. Et il aurait plac\u00e9 sa vie entre les mains de ses subordonn\u00e9s\u00a0?\u00a0[…] Il savait mieux que quiconque ce qui se passait au Kampuchea d\u00e9mocratique.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Le flot de verbes coule pour d\u00e9crire les fonctions et les pouvoirs de Duch\u00a0: requ\u00e9rir, planifier, superviser, concevoir, ordonner, torturer, interroger, arr\u00eater, d\u00e9tenir. \u00ab\u00a0Il n\u2019a pas agi pour emp\u00eacher les crimes commis \u00e0 S21\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Robert Petit avant de demander aux juges de bien vouloir consid\u00e9rer de nouveau l\u2019Entreprise criminelle commune rejet\u00e9e pourtant par la Chambre pr\u00e9liminaire.<\/span><\/p>\n

Le procureur insiste\u00a0: pourquoi examiner les faits s\u2019ils sont reconnus\u00a0? \u00ab\u00a0M\u00eame admis les faits doivent \u00eatre jug\u00e9s.\u00a0\u00bb Le sentiment de Duch est-il authentique\u00a0? Duch r\u00e9agit \u00e0 cette questions prononc\u00e9e en fran\u00e7ais par un sourire crisp\u00e9. \u00ab\u00a0Il faut que le remords soit \u00e9tabli \u00e0 vos yeux\u00a0\u00bb, pr\u00e9vient Robert Petit. Les arguments pleuvent\u00a0: \u00e9voquer M13 reste pertinent m\u00eame si Duch ne sera pas jug\u00e9 pour les crimes commis l\u00e0-bas parce qu\u2019\u00e0 M13, Duch a pu \u00ab\u00a0raffiner ses talents de chef de prison\u00a0\u00bb. M13 fut un entra\u00eenement pour S21. Le directeur y a aussi mis en place le syst\u00e8me d\u2019archives. \u00ab\u00a0Ce ne sont pas l\u00e0 les actes d\u2019un homme qui a agi sous la contrainte mais les choix d\u2019un r\u00e9volutionnaire d\u00e9vou\u00e9\u00a0\u00bb, plaide Robert Petit qui rappelle qu\u2019apr\u00e8s 1979, Duch continue de servir les Khmers rouges, lesquels l\u2019envoient d\u2019ailleurs en Chine entre 1986 et 1988. \u00ab\u00a0Le droit n\u2019admet pas qu\u2019on ait commis de tels crimes par peur de perdre la vie.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Plut\u00f4t que victime de la peur, il a cr\u00e9\u00e9 la peur. Plut\u00f4t que l\u2019image de l\u2019ex\u00e9cutant agissant contre son gr\u00e9, il \u00e9tait celui qui jouissait de la confiance de ses sup\u00e9rieurs. Il a mis en \u0153uvre la pers\u00e9cution du PCK [Parti communiste du Kampuchea] contre le peuple cambodgien.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Les photographies d\u2019identit\u00e9 des prisonniers de S21 d\u00e9filent tandis que Robert Petit leur rend hommage\u00a0: \u00ab\u00a0Ces personnes avaient des noms, des histoires, des r\u00eaves… Avant de suivre le cheminement psychologique du bourreau, il faut d\u2019abord reconna\u00eetre l\u2019histoire de ces victimes.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Robert Petit, co-procureur canadien des CETC<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/proceskhmersrouges.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/145"}],"collection":[{"href":"https:\/\/proceskhmersrouges.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/proceskhmersrouges.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proceskhmersrouges.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proceskhmersrouges.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=145"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/proceskhmersrouges.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":146,"href":"https:\/\/proceskhmersrouges.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/145\/revisions\/146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/proceskhmersrouges.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/proceskhmersrouges.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/proceskhmersrouges.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}