L’\u00e9change entre l’avocat de la D\u00e9fense Fran\u00e7ois Roux et l’expert Craig Etcheson sur la question du choix de Duch est revenue \u00e0 deux reprises au cours de la journ\u00e9e d’audience du 28 mai.<\/p>\n
La premi\u00e8re fois, Fran\u00e7ois Roux conduit Craig Etcheson a reconna\u00eetre que quelqu’un qui n’allait pas dans le sens du Parti risquait des mesures disciplinaires voire la mort. \u00ab\u00a0Dans le Kampuch\u00e9a d\u00e9mocratique, si on faisait le choix de ne pas ob\u00e9ir, on avait quelques probl\u00e8mes qui pouvaient aller jusqu’\u00e0 la mort\u00a0?\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Sans aucun doute\u00a0\u00bb, r\u00e9pond l’expert.<\/p>\n
Le deuxi\u00e8me \u00e9change sur le m\u00eame th\u00e8me a lieu en fin d’audience, alors que la d\u00e9fense vient de fouiller et d’argumenter sur la culture du secret, l’ob\u00e9issance, le r\u00e9gime de terreur, le respect strict de la hi\u00e9rarchie…<\/p>\n
– Duch avait-il le choix\u00a0?<\/p>\n
– On a toujours des choix possibles<\/p>\n
– Vous \u00eates d’accord qu’aujourd’hui il est toujours en vie\u00a0?<\/p>\n
– Oui<\/p>\n
A cet instant, Alex Bates n’y tient plus et intervient\u00a0:<\/p>\n
– Un certain nombre de questions pos\u00e9es par la d\u00e9fense implique qu’il n’y aurait que deux choix pour les membres du PCK\u00a0: la mort ou le devoir. Peut-\u00eatre faudrait-il demander \u00e0 l’expert s’il y avait un troisi\u00e8me choix possible, \u00e0 savoir la fuite.<\/p>\n
Fran\u00e7ois Roux s’offusque de cette intervention\u00a0: \u00ab\u00a0L’heure n’est pas au r\u00e9quisitoire\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n
<\/p>\n
Alex Bates ne\u00a0finira pas cette\u00a0partie de ping-pong\u00a0car il\u00a0arrive en fin de contrat, quitte le Cambodge et passe le relais \u00e0 un autre co-procureur.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Fran\u00e7ois Roux face \u00e0 Craig Etcheson<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/proceskhmersrouges.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/389"}],"collection":[{"href":"https:\/\/proceskhmersrouges.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/proceskhmersrouges.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proceskhmersrouges.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proceskhmersrouges.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=389"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/proceskhmersrouges.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/389\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":392,"href":"https:\/\/proceskhmersrouges.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/389\/revisions\/392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/proceskhmersrouges.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/proceskhmersrouges.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/proceskhmersrouges.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}