{"id":600,"date":"2009-07-06T23:58:49","date_gmt":"2009-07-06T16:58:49","guid":{"rendered":"http:\/\/proceskhmersrouges.net\/?p=600"},"modified":"2010-12-02T00:33:21","modified_gmt":"2010-12-01T17:33:21","slug":"le-tribunal-assiege-par-le-doute","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/proceskhmersrouges.net\/?p=600","title":{"rendered":"Le tribunal assi\u00e9g\u00e9 par le doute"},"content":{"rendered":"


<\/p>\n

\"Ly
Ly Hor affirme avoir chang\u00e9 son nom en 1979. Avant il s'appelait Ear Hor, dit-il. (Anne-Laure Por\u00e9e)<\/figcaption><\/figure>\n


<\/p>\n

L’identification du t\u00e9moin n’a m\u00eame pas commenc\u00e9 que l’avocate de Duch, Marie-Paule Canizares, pr\u00e9vient la cour\u00a0: \u00ab\u00a0Lors de l’audience initiale du 17 f\u00e9vrier 2009, la d\u00e9fense s’\u00e9tait r\u00e9serv\u00e9e le droit de soulever certains probl\u00e8mes quant aux liens de certaines parties civiles avec S21. […] Mon client \u00e9met des doutes quant au fait que le t\u00e9moin que nous allons entendre ait \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenu \u00e0 S21\u00a0\u00bb. Le pr\u00e9sident est intrigu\u00e9. Il lui fait r\u00e9p\u00e9ter. Elle confirme.<\/p>\n


<\/p>\n

Quatre prisons dont S21 et une \u00e9vasion<\/strong><\/p>\n

L’homme appel\u00e9 \u00e0 la barre s’appelle Ly Hor. Il d\u00e9clare avoir chang\u00e9 de nom en 1979. Auparavant, il se pr\u00e9nommait\u00a0Ear Hor. Ce commer\u00e7ant de la province de Banteay Meanchey, affirme avoir \u00e9t\u00e9 soldat khmer rouge depuis 1972, simple soldat. Il r\u00e9sume avoir \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0arr\u00eat\u00e9 au secteur 25 et incarc\u00e9r\u00e9 \u00e0 Po Tonl\u00e9 [au bureau 15]. Ensuite j’ai \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 la prison de Takmao et apr\u00e8s cela j’ai \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 \u00e0 Tuol Sleng et enfin \u00e0 Prey S\u00e2r et ensuite j’ai d\u00e9cid\u00e9 de m’enfuir et j’ai r\u00e9ussi \u00e0 le faire et \u00e0 rentrer chez moi.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le public est interloqu\u00e9 par ce parcours extraordinaire.<\/p>\n


<\/p>\n

Des souvenirs flous<\/strong><\/p>\n

Le pr\u00e9sident revient dans le d\u00e9tail sur les transferts et les traitements subis par Ly Hor dans ces diff\u00e9rents centres de d\u00e9tention. Ses questions sont pr\u00e9cises, les r\u00e9ponses pas toujours.<\/p>\n

Ly Hor est arr\u00eat\u00e9, dit-il pour vol de nourriture, apr\u00e8s que deux de ses compagnons aient \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s au m\u00eame motif. Il reste au bureau 15, enferm\u00e9 24 heures sur 24 \u00ab\u00a0pendant un assez long moment. J’ai \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenu et tortur\u00e9 dans ce bureau puis j’ai \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 \u00e0 la prison de l’h\u00f4pital psychiatrique de Takmao.\u00a0\u00bb Sa date d’arriv\u00e9e n’est pas claire\u00a0: \u00ab\u00a0Je ne me souviens pas de la date. Je me souviens de l’ann\u00e9e. C’\u00e9tait vers la fin de 1976.\u00a0\u00bb Ly Hor y est retenu pendant un mois environ. Il est interrog\u00e9 trois fois et chaque fois il est tortur\u00e9, dit-il. Ensuite il est transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 Tuol Sleng, seul. Il sait alors qu’il s’agit de S21 car il l’entend de la bouche d’un garde.<\/p>\n


<\/p>\n

Au bout d’une demi-heure d’audience, il appara\u00eet \u00e9vident que ce t\u00e9moin n’est pas bavard. Le pr\u00e9sident s’applique \u00e0 obtenir un r\u00e9cit complet et du d\u00e9tail, non sans difficult\u00e9. \u00ab\u00a0Qu’est-ce que vous pouviez voir [\u00e0 S21], d’apr\u00e8s le souvenir que vous en avez\u00a0? \u00ab\u00a0Je ne savais pas o\u00f9 cela [S21] se trouvait puisque je ne me d\u00e9pla\u00e7ais pas librement. Je me souviens seulement de certains d\u00e9tails. J’\u00e9tais d\u00e9tenu \u00e0 proximit\u00e9 des cuisines.\u00a0\u00bb Nil Nonn demande une description de cette cuisine. La r\u00e9ponse sonne creux\u00a0: \u00ab\u00a0Je ne me souviens pas tr\u00e8s clairement. Je me souviens que l’endroit o\u00f9 on m’a d\u00e9tenu se situait \u00e0 proximit\u00e9 de l’endroit o\u00f9 on cuisait le riz pour les gardes et les d\u00e9tenus.\u00a0\u00bb Seul d\u00e9tail qu’il glissera \u00e0 son avocate Ty Srinna dans l’apr\u00e8s-midi\u00a0pour \u00e9tayer le souvenir\u00a0: le cocotier devant la cuisine…<\/p>\n

Interrog\u00e9 \u00e0 la sortie du tribunal, Chum Mey, rescap\u00e9 de S21 o\u00f9 il fut incarc\u00e9r\u00e9 fin octobre 1978, affirme qu’il n’y avait, \u00e0 son \u00e9poque, aucun d\u00e9tenu pr\u00e8s des cuisines. La suite des r\u00e9ponses mettent en lumi\u00e8re de larges failles dans le t\u00e9moignage, du moins d’\u00e9normes points d’interrogation et le doute s’installe. La plupart de ses d\u00e9clarations vont \u00e0 l’encontre de ce que les trois survivants de S21 Vann Nath, Chum Mey et Bou Meng ont d\u00e9clar\u00e9 la semaine derni\u00e8re.<\/p>\n


<\/p>\n

Les failles dans le t\u00e9moignage<\/strong><\/p>\n

Parmi les contradictions les plus choquantes\u00a0:<\/p>\n